Blogues
Little Red Riding Hood: alunos do 7º1 animam com fantoches versão inglesa do Capuchinho Vermelho
No dia 26 de Outubro, na festa das Bibliotecas Escolares, a sala 38 encheu-se, para além das expectativas e das cadeiras disponíveis. Era grande a vontade de participar e de assistir à encenação da História do Capuchinho Vermelho por um grupo de alunos do 7º1, coadjuvados pela Professora Carla Coelho, de Inglês.
Em duas escassas semanas, os pequenos artistas amadores treinaram texto e voz e com muita pujança se fizeram ouvir junto de cerca de cem pessoas, entre professores e alunos, do 7º ao 10º ano, do currículo regular e de Cursos de Educação e Formação.
Bem os petizes projectaram as suas vozes, aliás, as das personagens, treinadas e expressivas, provocando a atenção e o silêncio do público. A sua locução audível e em correcto inglês tornou expressiva a história, que todos entenderam e seguiram com agrado.
Por detrás do pano preto, as figuras desfilaram em coloridos fantoches, que nos trouxeram o universo da menina que desobedece à mãe e dá dicas a um lobo sequioso de saber onde ela mora…
Lobo? Estaremos no Jardim Zoológico?
Lobos, perigo…
O debate seguiu-se à dramatização, com o objectivo de tornar consciente o papel sempre actual dos contos tradicionais. Foi então que o aluno Miguel, de 11 anos de idade, interveio com convicção: “temos de estar alerta por causa dos perigos da internet”, os lobos da sociedade de hoje. “Não podemos dar os nossos dados quando estamos no Hi5 ou no Facebook, porque qualquer pessoa que perceba de programação informática pode retirar esses dados”. Qualquer programador mal intencionado, acrescentámos, a esta lição de cidadania de um adolescente advertido.
E assim a dimensão moral e pedagógica dos contos populares continua a seduzir e educar geração após geração.
As histórias da nossa vida… As histórias na nossa vida…
O Mês Internacional das Bibliotecas Escolares foi comemorado com a presença de Júlio Martín, actor e produtor de espectáculos que aceitou o convite de vir contar uma história. A lição, porém, a todos surpreendeu…
O experiente profissional do Teatro Nacional D. Maria II, do Teatro Maizum, das vozes de filmes de animação e de locução em canais como “História”, “Biografia”, “Discovery”,etc. começou por nos explicar a importância das histórias na nossa vida, a relevância da forma como são contadas, daqueles a quem as contamos e do modo de saber contá-las.
Entretanto, mostrou-nos a sua capacidade em contar histórias e cativar a audiência, com quatro ou cinco versões diferentes da original e tradicional História do Capuchinho Vermelho, das quais: Os melhores contos dos Irmãos Grimm, A História do Capuchinho Vermelho no século XXI, A História do Capuchinho Vermelho contada a crianças e nem por isso por Manuel António Pina segundo desenhos de Paula Rego, Contos de fadas politicamente correctos e Histórias em verso para meninos perversos, não deixando escapar as suas diferenças.
Como escrevia a aluna Rute Pratas, do Curso de Línguas e Humanidades, 11º5:
“Achei todas as histórias e versões muito curiosas e interessantes, ainda mais com aquela encenação improvisada com a participação de cinco alunas e um aluno a interpretar as personagens de A História do Capuchinho Vermelho contada a crianças e nem por isso por Manuel António Pina segundo desenhos de Paula Rego”.
A vida das marionetas
Júlio Martín deu ainda vida às marionetas expostas, soltando o seu lado mais divertido, de fácil interpretação e protagonização das personagens, conseguindo também despertar quem assistia, levando o público a rir e a participar. Assim, as marionetas construídas para o efeito pela professora Branca Meira, de Educação Tecnológica, e vestidas a rigor segundo os desenhos de Paula Rego que serviram de inspiração à história, marcaram a sua presença viva nas mãos do actor/produtor de espectáculos. A avozinha chorou ternamente pela sua netinha, que não via há tempos; o lobo vangloriou-se da sua cauda de pêlo (o Engenheiro Lobo, num misto de ficção e realidade, como no-lo retrata Manuel António Pina); e a mãe passeou com elegância, ostentando a pele do animal com que, depois de o ter matado, fez uma estola para exibir às colegas no escritório, provocando a inveja do universo feminino. Foram estas as personagens habilmente vestidas pelas professoras Cecília Lourenço e Conceição Marques. As professoras de Matemática, no seu afã de promoverem a leitura, também se transfiguraram em figurinistas e o resultado deste trabalho de equipa pode agora ser visionado na Biblioteca, onde estão expostas as marionetas, a que não falta a menina, com o seu Capuchinho Vermelho.
Com a sessão-espectáculo, todos riram e aplaudiram; muitos se envolveram; todos aprendemos a arte de cativar pelo movimento, pelo saber contar, pela estreita singularidade de voz, movimento, personagens, sonhos e fantasias, que só um livro pode conter!
Rute Pratas, nº21- 11º5
Mª Carla Crespo, Professora
(Texto a quatro mãos, numa aula de Literatura Portuguesa)
Dinamizadora da Leitura promete dinamizar Educação
Isabel Alçada é o nome proclamado como Ministra da Educação.
Coordenadora do Plano Nacional de Leitura e conhecedora das escolas e das bibliotecas escolares, a nova Ministra afigura-se um sopro de esperança na política educativa.
PARTICIPA NO CONCURSO CINELIVROS E GANHA PRÉMIOS
Assiste a filmes sobre livros ao longo de toda a semana na sala polivalente da tua escola.
Dia 19: A maior flor do mundo
Dia 20: A Turma
Dia 21: A Lenda de Desperaux
Dia 22: O leitor
Dia 23: O incrível rapaz que comia livros
Consulta o Regulamento do Concurso na poli e ganha prémios. A maior riqueza que proporcionamos é o conhecimento de obras adaptadas para cinema e de filmes nos quais o prazer da leitura transforma a vida das suas personagens!
Gostaríamos que transformasse a tua vida também, neste mês de Outubro, MÊS INTERNACIONAL DAS BIBLIOTECAS ESCOLARES.
Concurso "Ligados graças às Línguas"
No passado dia 26 de Setembro, comemorou-se o Dia Europeu das Línguas.
Para assinalar o evento, realizou-se na Escola Secundária Fernão Mendes Pinto uma actividade intitulada ”Ligados graças às Línguas”, promovida pelo Departamento de Línguas em colaboração com a Biblioteca Escolar.
Esta actividade desenvolveu-se a nível de turma, nas disciplinas de línguas e das áreas curriculares não disciplinares, no Ensino Básico.
O vencedor é o grupo da turma 6 do 8º ano constituído pelos alunos: Neuza Refólio, Cláudia Dias, Anastasiya Kucherenko e Jacilene Lopes.
A entrega dos prémios terá lugar na sala 38, no próximo dia 26 de Outubro, dedicado à Comemoração do Mês Internacional das Bibliotecas Escolares.